Confessions d'un compositeur (édition bilingue français/anglais)

Traduction ELISE PATTON  - Langue d'origine : ANGLAIS

À propos

Dans cette conférence donnée à New York en 1948, John Cage jette un regard lucide sur les débuts de sa carrière ponctués d'anecdotes édifiantes. C'est avec la plus totale sincérité que John Cage décrit ici le cheminement qui l'a conduit à devenir compositeur. Il a d'abord commencé par des études d'architecture. À ce sujet, il raconte, non sans humour, un voyage en France, pays qui lui sembla totalement recouvert d'architecture gothique ! Mais très vite, il se tourne vers la peinture et la composition. Il détaille ses influences, ses préoccupations et ses envies. L'éventail de ses références est à cet égard vertigineux : les mouvements de la danse moderne, le jazz, les futuristes italiens ou encore les rites des Indiens Navajo. Sans crier gare, il livre là, de manière extrêmement limpide, une théorie de la musique avant tout tirée de son expérience. On y apprend notamment que sa musique était diffusée à la radio durant la guerre pour démontrer que l'Amérique aimait l'Orient... John Cage se révèle ici, outre un "maître du hasard" à la manière de Duchamp, un immense pédagogue.

Sommaire

C'est avec la plus totale sincérité que John Cage décrit ici le cheminement qui l'a conduit à devenir compositeur. L'éventail de ses références sont vertigineuses : les mopuvements de la danse moderne, le jazz ou encore les rites des Indiens Navajo. Sans crier gare, il livre, de manière extrêmement limpide, une théorie de la musique tirée de son expérience. Pour Cage, la musique est "l'organisation par n'importe quel moyen de n'importe quel son". Surtout, il replace son expérience personnelle dans l'histoire. On y apprend notamment que sa musique était diffusée à la radio durant la guerre pour démontrer que l'Amérique aimait l'Orient. Ces confessions fourmillent d'anecdotes édifiantes. John Cage se révèle ici, outre un "maître du hasard" à la manière de Duchamp, un immense pédagogue.

Rayons : Arts et spectacles > Musique > Biographies / Monographies

  • Auteur(s)

    John Cage

  • Traducteur

    ELISE PATTON

  • Éditeur

    Allia

  • Distributeur

    Harmonia Mundi

  • Date de parution

    28/03/2013

  • Collection

    Petite Collection

  • EAN

    9782844856173

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    48 Pages

  • Longueur

    17 cm

  • Largeur

    10 cm

  • Épaisseur

    0.8 cm

  • Poids

    94 g

  • Support principal

    Poche

Infos supplémentaires : Multilingue   Broché  

John Cage

John Cage (1912-1992) est probablement le compositeur le plus stimulant du XXe siècle. Il influença aussi bien la musique et la danse que les arts plastiques. Il est l'inventeur du piano préparé, qui consiste à placer des objets entre les cordes de l'instrument afin d'en modifier le timbre. Les musiques d'Orient lui ont appris l'importance du silence, premier pas vers l'introduction du hasard dans la musique. 4'33"interprété par David Tudor en 1952 est resté à cet égard célèbre.

empty